2022年11月24日晚，由中国数学会数学教育分会主办，华东师范大学数学科学学院、上海市核心数学与实践重点实验室和上海中学国际部联合承办的原创数学话剧《当几何原本遇见九章算术》第二场演出在上海中学戏剧教室圆满落幕。本次数学话剧科普活动亦采用线上和线下相结合的形式举行，线上通过中国电信天翼云和微赞直播平台同步播放，累计点击数逾七千人次。
古往今来，掩映在《几何原本》和《九章算术》里的诸多故事传奇，有中西方数学的差异，亦有两者交相辉映、相辅相成的共性。在第二场话剧演出里，上海中学国际部一群对数学热情洋溢又充满奇思妙想的中学生对原先的话剧剧本进行了简化和修改，使其更适合中学生演绎；同学们还创作了两幕新戏，并通过富有创造力的表演，向观众展示数学文化和数学之美。
演出现场剧照
话剧演出圆满落幕后，上海中学国际部高中校长马峰老师对于同学们和老师们几个月来的辛勤付出给予了高度认可，对于国际部的学生运用自己的独特视角来呈现和宣扬中国古代数学的卓越成就给予了充分的肯定，希望他们能够继续保持对于数学以及中国传统文化的热爱。
上海中学国际部高中校长马峰老师讲话
中国数学会数学教育分会副秘书长、华东师范大学数学科学学院刘攀副教授赞扬了同学们在演出中通过赋有创造力的表演将数学文化在传承中推陈出新，随后宣读了中国数学会数学教育分会副理事长兼秘书长范良火教授的致辞，范良火教授在致辞中向所有参与演出的工作人员、所有在线下和线上观看演出的观众以及活动承办方的有关领导、老师，表示诚挚的感谢；他也转达了中国数学会数学教育分会理事长田刚院士对话剧成功举办的祝贺；最后，范良火教授衷心祝愿并希望这样的数学普及和文化传播联合活动能够百尺竿头更进一步，越办越好！
中国数学会数学教育分会副秘书长、华东师范大学数学科学学院刘攀老师讲话
原创数学话剧《当几何原本遇见九章算术》第二场演出直播回放二维码见下：
来源：中国数学会数学教育分会秘书处（感谢上海中学国际部提供的材料和图片）
